Coucou !
Alors je t'avoue que cette partie est pas très claire pour moi non plus mais je vais te dire ce que j'en pense,
Sur la photo tu distingues tes épendymocytes en violet et les noyaux en noir, tu vois qu'ils sont situés dans des cavités du SNC à leur pôle apical en formant ce que l'on appelle des plexus choroïdes qui produisent le LCR, alors qu'à leur pôle basal, ils sont en contact avec ce que le prof appelle le compartiment liquidien extracellulaire. En fait ça correspond simplement à l'environnement extracellulaire de ta cellule, comme la matrice extracellulaire dans le tissu conjonctif par exemple. Du coup dans ce compartiment extracellulaire tu auras du liquide, et c'est par ce liquide que les épendymocytes vont réguler leur sécrétion de LCR
Est ce que c'est un peu plus clair, désolé le prof ne détaille pas cette notion et c'est pas très évident pour moi non plus