Coucou à vous deux !
Alors j'ai eu la même réaction que vous la première fois que j'ai découvert cet item, mais j'ai quand même essayé de trouver une explication puisque c'est un item tiré des annalés
Vous avez bien raison sur le fait que concrètement le photon n'ait pas de taille, mais comme vous le dites bien, les photons sont les particules de la lumière. Et, la lumière (enfin les longueurs d'ondes se mesurent en nanomètres).
Donc si on raisonne de cette manière (même si la phrase est mal formulée je l'avoue), nanomètre < 10^-18 (taille de l'électron).
J'espère avoir pu un peu éclairer cet item, sinon n'hésitez pas !
Bon courage pour la fin !