Des chiffres, toujours des chiffres...

[Sherlock]

Bonjour

Dans le cours de Guérin, on dit que 10% des hospitalisations sont liées à la iatrogénèse, or dans le cours du professeur Spreux, on parle de 3% d'hospitalisation liée à l'usage des médicaments et 10% de sujets hospitalisés victimes d'EI... Quelle version retenir?

Merci d'avance

[Gray]

Hello !

La version la plus juste est celle de Guérin/Fournier, on va quand même essayer de poser la question

[esprit frappeur]

Bonjour Sherlock, bonjour gray !
Mis a part que perso, je n'apprendrai aucun des deux pourcentages (mais ca on s'en tape)
Je pense qu'il y a une nuance dans les termes employés dans les diapos qui font qu'elles ne sont pas contradictoires...
Enfaite, on peut traduire 3% d'hospitalisation liées a usage de medicaments par => 3% de sujet hospitalisés le sont pour un EI medicamenteux
Alors que
10% des hospitalisations liées a la iatrogenese et 10% des sujet hospitalisés victimes d'EI peuvent etre traduits par => Au cours de leur hospitalisation, 10% des sujets hospitalisés (en general) auront un Effet indesirable.
La nuance est subtile mais au final ca parait coherent apres traduction !
Mais bon, n'ayant pas la science infuse je trouve que l'idée de demander aux profs est une bonne idée, et si j'ai raison, sherlock me devra officiellement un cookie !
Bonne journée

[Sherlock]

Merci à cous deux

Oui, ce serait bien de demander aux profs si c'est possible

[ExAO]

je n'apprendrai aucun des deux pourcentages

Thug life.

[Unagi]

Bonjour

La nuance est subtile mais au final ca parait coherent apres traduction !

Oui c'est pas mal, juste pour vous confirmer qu'on aimerait aussi une confirmation des professeurs et que le post passe en attente

[esprit frappeur]

Merci les tutrices !

[Unagi]

Bonjour

Réponses du Pr Fournier sorties par ici viewtopic.php?f=580&t=55650

Je vous mets le paragraphe qui concerne ce post:
" Près de 20% des admissions aux urgences sont dues à des effets indésirables des médicaments. La proportion d’hospitalisations (hospitalisation et admission ne sont pas synonymes) est plus faible, et probablement sous-estimée. Elle est variable selon les tranches d’âge et concerne surtout les patients âgés. Elle est de l’ordre de 2 à 5%. La mortalité est de l’ordre de 2 à 12%."

Ca répond pas exactement à tout mais ça complète bien l'explication du dessus de TORRM, c'est bon pour vous ?

[Sherlock]

Merci

Quand on dit "admission", c'est quand la personne séjourne à l'hopital (par rapport à l'hospitalisation)?

[Unagi]

Bonjour

L'hospitalisation tu passes forcément dans un service de l'hôpital et tu passes éventuellement une nuit

L'admission ça peut être juste un passage de 2h aux urgences pour un effet indésirable mais tu as un examen clinique et biologique, tu es traité ou tu as un ajustement et ensuite tu rentres chez toi pas besoin d'être hospitalisé

Tu vois la différence ?

[Sherlock]

Ah ok ! Merci