Coucou !
Alors même si ce que tu dis est juste, je pense qu'il faut s'en tenir au texte si on ne te donne pas d'indications
On ne sait jamais...
Après si dans le texte on te marque texto "Loi de 2002" puis plus loin "Loi Kouchner" dans ce cas là n'hésite pas !
Bon couraage