Quand on dit (c'est quand on va dire au CRPV que y a un EI)
le dossier peut ensuite passer en commission nationale de pharmacovigilance
Ca veut dire : il peut ÉVENTUELLEMENT passer en commission si c'est nécéssaire.
Ou il peut dans le sens "on a fait toutes les étapes nécessaires pour l'envoyer en commission, maintenant c'est bon le dossier peut passer"
Merci !