merci pour ce super sujet.
J'ai juste un petit problème avec l'item B de ce ccm. il est écrit "les reins sont asymétriques, marchent en continuité et indépendamment, sont posés sur le psoas et ont un grand axe oblique vers le bas et le dehors "
Ce qui m'embête c'est qu'il y ait écrit qu'ils marchent en continuité et indépendamment; j'ai bien compris qu'ils marchent indépendamment l'un de l'autre mais pour moi c'est faux de dire qu'ils marchent en continuité. ce terme signifierait que l'un commence le travail et l'autre le termine. Les 2 reins marchent en continu (24h/24) mais pas en continuité puisqu'on vient de dire qu'ils sont indépendants.
Cette formulation m'a parue ambiguë
merci d'avance
Il faut retenir que les deux reins fonctionnement de manière continue et ils sont indépendants l'un de l'autre 