Salut !
C'est bien le contraire de ce que tu as compris dans la ronéo, mais pour moi la formulation était correcte, désolée

"On peut voir grâce à des colorations de chromosomes s’il n’y a pas d’associations de différentes couleurs sur le même chromosome, ce qui signifierait qu’il y a eu échange de matériel entre les 2 chromosomes" Ce que la phrase signifie c'est justement que s'il y avait association de différentes couleurs sur le chromosomes, ça veut dire qu'on aurait bien une translocation. Je vais reformuler dans les errata pour que ça pose moins de problèmes, c'est vrai que la négation peut avoir posé souci
