Coucou !
Ces régions sont proches mais différentes :
Les fosses iliaques sont directement sous les flancs, tandis que la région inguinale = région de l'aine se trouve encore en dessous.
Sur ce schéma tu vois encadrées en rouges les fosses iliaques et repassées en vert les deux régions inguinales.
J'espère que c'est bon pour toi
Bonne journée