Salut !
Ce qu'il faut comprendre c'est que les CRPV ont un rôle local de pharmacovigilance alors que le comité PV de l'ANSM a un Rôle national
Ce qui change c'est donc l'échelle
On pourrait dire que les CRPV sont en première ligne ( ils recueillent les effets indésirables, informent, conseillent ) et que le comité technique est en seconde ligne ( il confirme et prend des mesures )
Par exemple, les CRPV vont recueillir les notifications des effets indésirables d'un médicament au niveau régional et si ils suspectent un souci alors ils vont saisir le comité de PV de l'ANSM qui est national qui va analyser les données provenant de plusieurs régions et si il y a un problème va prendre des décisions
J'espère que tu y vois un peu plus clair
