Coucou
Alors il est vrai que oui l'ANSM a des missions de surveillance donné par l'EMA au sein de l'UE, mais en soit quoi qu'il arrive, l'ANSM le fait pour l'EMA dans un cadre de mission qui lui aura été confié par cette agence. Toutes les infos récolté par l'ANSM seront rendu à l'EMA. L'ANSM fait passer des infos et l'examination en détail ainsi que les décisions importantes concernant la production seront prise dans le cadre de l'EMA. En plus de cela, ce n'est pas tout le temps l'ANSM qui va gérer ces missions, parfois elles seront confiées à d'autres agences qui reviendront pareil à l'EMA quand c'est dans le cadre de toute l'Europe comme ça. Ainsi, c'est plus juste de dire que c'est l'EMA qui assure la surveillance de production du médicament dans toute l'UE et pas l'ANSM qui avant tout est une agence nationale, mais qui a oui des missions de surveillance de production et de fabrication dans certains pays.
En soit l'item sous entend que c'est de la responsabilité de l'ANSM de surveiller la production du médicament dans toute l'Europe alors que ça ne l'est pas tout le temps, c'est surtout oui dans un contexte de missions mais qui ne lui revient pas toujours
L'ANSM est également engagé à l'échelle internationale à travers de missions, mais dire que l'ANSM assure la surveillance de la production de médicament dans le monde" je le compterais faux aussi
Est-ce que c'est plus clair pour vous?
