Coucou

Ta question est très interessante.
Le prof ne mentionne pas cette nuance mais je pense que ces termes sont à différencier.
Comme tu l'as dit, la prédominance d'une humeur est à l'origine d'un tempérament propre à chacun.
Certes cette
prédominance donne une prédisposition intrinsèque pour certaines pathologies par sa constitution (choses naturelles), mais je ne pense pas qu'on puisse dire qu'elle soit directement responsable des maladies.
Les maladies résultent d'un
déséquilibre entre le "tempérament "de l'individu
En revanche, je trouve que le terme
excès à une connotation négative, sous-entendant que cela conduise à une déséquilibre et donc à une maladie.
J'essayerais de me renseigner auprès du prof !