Salut !!
Alors ce n'est pas ce qu'il est écrit dans la fiche, je pense que tu as mal compris la phrase ...
La NGG n'est pas une forme de stockage de l'énergie ++ c'est même, au contraire, une voie qui consomme beaucoup d'énergie, donc qui aurait tendance à vide ton "stock" en ATP.
Le pyruvate va s'orienter vers la NGG quand le niveau énergétique de la cellule est élevé --> autrement dit quand tu as assez fait le cycle de Krebs. Grâce à toute cette énergie accumulée, en cas de jeûne/hypoglycémie, on va pouvoir réaliser la NGG.
Voila
