par nouchka » 02 Fév 2012, 19:04
C'est bien d'être curieux et perspicace !
En effet, le hiatus oesophagien est normalement un peu plus à gauche. Je pense que l'erreur est due au fait que normalement quand on dessine une coupe il s'agit d'une coupe de scanner, donc vue par en dessous ! (donc il y a inversion des côtés) Or, ici le prof a dit qu'il faisait une vue supérieure, mais entre temps il a peu être oublié ^^.
Simple spéculation, je ne sais pas ce qu'il s'est passé dans sa tête xD. Tout ça pour dire que oui l'oesophage est dévié sur la gauche, son hiatus est donc logiquement un peu sur la gauche. Mais vous prenez pas la tête pour ça, juste savoir que c'est dans la partie lombale.
Si le travail est l'opium du peuple, alors c'est sûr : je ne veux pas finir droguée !