Je t'avouerais que pour moi aussi ce n'est pas logique mais j'y ai un peu réfléchi et voilà ce que j'en ai conclu :
un me-too (ou un médicament résultant d'un switch de la part d'un labo) consiste à prendre la molécule, le PA d'un autre médicament déjà existant, de la modifier un peu pour faire un "nouveau" médoc pour les mêmes indications que celui de "base".

ils ne sont pas sûre que la petite modification apportée n'est pas d'impact (en changeant l'activité de la molécule par exemple) --> je pense qu'il essaie plusieurs modifications ou encore qu'ils testent le fait d'enlever un des deux énantiomères etc

le screening ce passerait donc au niveau de la sélection des modifs (hypothèse !) etc puis notre "nouvelle" molécule, notre nouveau médoc subirait tous les étapes (screening 1, 2, dev pré et clinique ...)

sa production reviendrait donc presque aussi cher que celui de base.
Mais c'est mon humble
avis explication du point de vue de notre professeur qui ma tout autant surpris que toi et beaucoup dautre.
Voilou! J'espère que ça t'aide
