J'ai une question par rapport à une tournure de la phrase à la page 11 du poly sur la protection des données de santé. Alors je cite : "Toute personne habilitée à recevoir communication des données autre que la personne concernée, le responsable du traitement, le sous-traitant et les personnes qui, en raison de leurs fonctions, sont chargées de traiter les données"
Alors voila je ne comprends pas si il s'agit de "toute personne autre que la personne concernée, autre que le responsable du traitement, autre que le sous-traitant, etc". Ou si il s'agit juste de "autre que la personne concernée", et que l'énumération qui suit est une liste exhaustive ?
J'espère que quelqu'un arrive à comprendre ce que je veux dire
Merci à celui ou celle qui me répondra

