Hey!
Bonne explication de Jipé, ainsi que très beau schéma patatoïde !

Je rajoutes un truc: si les uretères ne passent pas au-dessus des mêmes vaisseaux, c'est tout simplement parce que l'aorte abdominale est décalée sur la gauche par rapport à la ligne médiane, si bien que toutes les divisions seront décalées vers la gauche. Essayez de vous imaginer que si il n'y avait pas ce décalage vers la gauche de l'aorte abdominale, lest uretères passeraient pile en regard de la division iliaque. Et maintenant, avec votre imagination, laissez les uretères où elles sont, et déplacer l'ensemble du bloc vasculaire (de l'aorte abdominale jusqu'aux artères iliaques externes) vers la gauche, vous aller voir, les uretères se mettent toutes seules à leur place !