Coucou !
C'est vrai que toute cette histoire est un peu compliquée, mais tu dois retenir que les procédures centralisée, décentralisée et par reconnaissance mutuelle sont bien des
procédures européennes (logique jusqu'ici parce qu'elles se font entre plusieurs pays de l'Europe)
DONC : L'EMA étant le boss suprême concernant les médicaments en Europe,
rien ne lui échappe. Elle a une influence sur tout ce qui se passe.
CEPENDANT, je suis d'accord avec toi sur le fait que la seule procédure qui dépend
directement de l'EMA, c'est la procédure
centralisée. Les autres procédures passent par des
AMM nationales, mais sont évidemment
surveillées de près où de loin par l'EMA puisqu'il s'agit de procédures européennes.
Je sais que tout ce bazar est super dur à comprendre, donc si tu as encore même 1% d'incompréhension dis-le moi et j'essaye de te rééxpliquer autrement
PS : désolée pour l'attente, j'avais vu ton post et préparé ma réponse mais j'avais oublié de la poster
)