Salut !
En fait pour comprendre cette notion de rétro/sous-péritonéal il faut que tu aies bien compris comment se dispose le péritoine :
Au sein de la cavité abdominale se trouvent les différents viscères digestifs . Mais c'es organes ont besoin d'une structure qui les
maintiennent en place, il ne vont pas rester "flottants" dans la cavité abdominale . Cette structure c'est le
péritoine .
Vois le péritoine comme un
grand sac :
Le
tissu du sac, c'est le péritoine
PARIETAL, qui s'accroche à la paroi abdominale
Ce tissu va émettre des expansions à l'intérieur du sac pour entourer les viscères qui s'y trouvent (un peu comme des
poches) : c'est le péritoine
VISCERAL 
Tous les organes
DANS le sac sont donc
INTRA-péritonéaux .
Maintenant, il existe un espace situé entre
l'arrière du sac (= le péritoine pariétal postérieur) et la
paroi postérieur de l'abdomen : c'est l'espace
RETRO-péritonéal .
Au sein de
l'espace rétro-péritonéal, se trouve :
- La
VCI-
L'Aorte- Le
pancréas- Les
reins Voici un schéma avec tout ce qui est dans le bleu en intra-péritonéal, et tout ce qui est entouré en vert en rétro-péritonéal
Est-ce que c'est plus clair pour toi ?
