Coucou,
le muscle
petit zygomatique est situé
en AVANT du muscle
grand zygomatique (si tu prends pour référence le plan frontal).
(cf. schéma en vue latérale pris sur internet)et on peut aussi dire que le muscle petit zygomatique est plus médial que le grand zygomatique car la face a une forme qui va en fuseau (=qui converge vers l'avant) et vu que le petit zygomatique est plus en avant que le grand zygomatique on peut dire qu'il est plus médial si on prend pour référence la ligne médiane du corps
(cf. schéma patatoïde de la coupe transversale en C2), mais bon je pense que ça reste assez délicat comme définition, c'est plus exact de se référer au plan frontal.
Je n'ai pas sur moi la ronéo de l'année dernière, mais j'ai regardé sur mes fiches et tu dois parler de la coupe en C2 et je pense que tu as raison et qu'
il y a une erreur j'avais même pas capté!! bien vu

il faut inverser le petit et le grand zygomatique comme je l'ai fait sur le schéma très patatoïde fait sur paint
dis moi si t'arrives à visualiser avec ça sinon je te prends en photo ma coupe en C2 (parce que je suis pas chez moi et j'ai pas de scanner :S ) 