Non pas vraiment.
D'une part, le faisceau part de la
corne postérieure pour rejoindre la
corne antérieure controlatérale, on ne peut donc pas vraiment dire qu'il "reste dorsal".
Le faisceau spino-thalamique dorsal est dit "dorsal" non pas parce qu'il est sur la corne dorsale mais parce qu'il est en arrière du faisceau spino-thalamique ventral.
Tous les deux sont situés sur la corne ventrale de la moelle.
D'autre part, la décussation a lieu après l'articulation entre le premier et le deuxième neurone. Le deutoneurone traverse la SG de la moelle pour rejoindre le côté controlatérale (corne ant) : c'est la décussation.
La décussation n'a donc rien à voir avec le thalamus.
Pour finir, le thalamus est la destination du faisceau spino-thalamique (
logik c'est dans le nom ), c'est là qu'il se terminera et fera synapse avec le 3° neurone de la voie, que ce soit pour le faisceau spino-thalamique ventral ou dorsal.
J'espère que c'est plus clair pour toi !