Coucouu ! 
Alors dans cette partie on dit que le sodium passe suivant son
potentiel chimique car il va là où la
concentration en sodium est la plus faible. Tu vois que sur le schéma, à gauche tu as un
triangle rouge représentant la concentration en sodium :
- en haut = milieu extracellulaire = base du triangle = la concentration en sodium est maximale
- en bas = milieu cellulaire = pointe du triangle = la concentration en sodium est minimale
Le
sodium va bien de l’endroit le plus concentré (milieu extracellulaire) vers l’endroit le moins concentré en sodium (milieu cellulaire). Sa diffusion est donc bien influencée par son
potentiel chimique +++ Le but du sodium est d’aller diffuser vers l’endroit le moins concentré afin d’équilibrer les concentrations et ça c’est vraiment en lien avec le potentiel chimique !
Maintenant, tu as tout à fait raison de dire que sa diffusion est également sous l’influence de son
potentiel électrique ! Car en effet, la
pompe à sodium Na/K ATPase fait sortir 3 sodium et rentrer 2 potassium (en hydrolysant à chaque fois une molécule d’ATP) et créé par conséquent une
asymétrie de répartition entre le sodium et le potassium. L’activité de notre pompe à sodium + la perméabilité différente entre les canaux potassiques et les canaux sodiques fait qu’on se retrouve avec des charges négatives dans le milieu cellulaire et des charges positives dans le milieu extracellulaire.
A ce moment-là (comme tu l’as très bien dit) le sodium diffuse également suivant son
potentiel électrique car il diffuse bien là où les charges de signe opposé (donc ici négatives) prédominent +++
Don finalement tu peux retenir qu’ ici
le sodium diffuse à la fois selon son PC mais aussi selon son PE +++
Retiens que de manière générale, il y a toujours un équilibre entre le PC et le PE.
J’espère que cette explication répond à ta question (longue explication d’ailleurs désolée pour ce gros pavé) …
Si ce n’est pas clair ou si tu as d’autres interrogations n’hésite pas à me le dire !
Bon courage
