moi aussi ça m'a paru bizarre, d'ailleur je me suis pas cassé la tête j'ai appris les 2 , mais la corne latéral = corne thoracique, non???? aprés tout c'est tout à fait possible.
donc peut être qu'il parte de la corne latéral pour la région thoracique et de la corne antérieur pour les autre région???????
ôh toi belle sonia, viens nous en aide

!!