Salut!!
On a une
fausse hypovolémie car on possède toujours la
même quantité d'eau extracellulaire, mais répartie de façon non physiologique.
Si on considère l'eau extracellulaire = 8L avec 2L dans l'interstitium et 6L dans le sang
-
Une vraie hypovolémie : 2L + 4L (=6L) d'eau à la place de 2L + 6L (=8L) d'eau-
Une fausse hypovolémie : 4L + 4L (=8L) de sang à la place de 2L + 6L (=8L) de sangDans une fausse hypovolémie, l'eau est
répartie différemment mais
ne baisse pas globalement dans le compartiment extracellulaire.
C'est d'ailleurs pour ça qu'on parle "d’hypovolémie efficace sans baisse du volume extra cellulaire" 
La fausse hypovolémie est due :

à la fuite de protéine du plasma (baisse de la pression oncotique)

à la fuite d'eau du plasma vers l'interstitium suite à la fuite de protéines
Comme l'eau quitte le compartiment vasculaire, la volémie baisse ; du coup la pression artérielle chute

J'espère que c'est plus clair

Bonne soirée
