Hello

Polarisation et polarisabilité sont bien des notions différentes.
La polarisation définit une différence dans la répartition des charges partielles au sein d'une liaison : en gros, la différence d'électronégativité des atomes crée un moment dipolaire permanent.
La polarisabilité, c'est quand tu n'as pas de moment dipolaire MAIS que tu peux en induire un par l'application d'un champ électrique par exemple. Tu peux donc créer un moment dipolaire induit. C'est favorisé par un volume important des atomes

C'est plus clair?

Bonne soirée

"Je suis seul au milieu de ces voies joyeuses et raisonnables. Tous ces types passent leur temps à s'expliquer, à reconnaître avec bonheur qu'ils sont du même avis. Quelle importance ils attachent, mon Dieu, à penser tous ensemble les mêmes choses."
La nausée, Sartre