Salut !
Alors tu as tout à fait raison ! dans le cas de la a chaleur latente de vaporisation cela se fait à température constante.
L'énergie cinétique doit devenir très supérieure à l'énergie de liaison afin de passer au stade gazeux. Donc il doit y avoir une augmentation de l'énergie cinétique.
En pratique la température conditionne en partie l'énergie cinétique donc une augmentation de la température entraîne une augmentation de l'énergie cinétique et cette énergie doit être assez élevée justement pour permettre ce changement d'état
C'est bon pour toi ?

(température constante++)