je sais c bete ce que je vais demander mais dans la loi de bioéthique , j aimerais avoir des informations concernant le contenu de juillet de 1994:" concerne le traitements des donnés nominatives dont le but est la recherche dans le domaine de la santé ( soit la mise en création de fichiers automatiques nominatifs , le droit individuels des personnes fichés , la mise en procédure en oeuvre des traitements informatifs....)"