espèce/nature

[Raboubou]

Quelqu'un peut il m'expliquer CLAIREMENT avec exemples à l'appui la différence entre financement en "nature ou en "espèce" car je n'arrive pas à les identifier, ce serait un éclaircissement essentiel MERCI

[Ann]

Salut
Par exemple dans les prestations de la protection sociale, un paiement en espèce ça va être directement de l'argent versé càd des indemnités chômage ou en cas d'accident du travail, et un paiement en nature ça sera le paiement d'un soin (paiement direct ou remboursement).
Donc dans les 2 cas c'est un versement d'argent, mais dans le 1er cas c'est en remplacement d'un salaire et dans le 2e c'est pour permettre une prestation en nature, un service.
C'est plus clair ?

[Raboubou]

Ok d'accord donc en fait si je rentre ds un magasin et que j'achète un kinder (on reconnait la grosse) c'est en nature. Si je reçois une alloc familiale à la fin du mois c en epèce c ça?

[WatiGG]

Ok d'accord donc en fait si je rentre ds un magasin et que j'achète un kinder (on reconnait la grosse) c'est en nature. Si je reçois une alloc familiale à la fin du mois c en epèce c ça?

C'est plutôt si tu reçois un Kinder.
Si tu l'achètes toi-même c'est plus vraiment une prestation dirigée vers toi.
En gros, si on te donne des € ou toute autre forme de monnaie, c'est des espèces. Tout le reste est en nature !

[Ann]

En fait dans tous les cas c'est de l'argent qu'on te donne :
mais soit pour une prestation en espèce càd t'en fais ce que t'en veux, ça remplace le salaire que tu peux plus percevoir (chômage, retraite...) ou c'est une indemnité (accident du travail...),
soit c'est pour une prestation en nature càd qu'on te paye ou qu'on te rembourse un service pris en charge par la sécurité sociale (soin, matériel, transport, etcc)
Voilàà

[Raboubou]

Merci à vs 2, je crois que c'est bon cette fois !