Salut,
Dans les exemples, on te donne la
prévalence de la maladie dans la population et les
résultats du Gold Standard qui permet de déterminer le
nombre de malades dans les échantillons (ça correspond au croisement de la ligne "Total" et de la colonne "Malades").
Dans le premier exemple, le Gold Standard indique que sur un échantillon de 200 personnes, 20 sont malades

la
proportion de malades dans l'échantillon est de 20/200 = 10% soit la même valeur que la
prévalence de la maladie dans la population (10%) 
On peut donc utiliser les 2 formules.
Dans le deuxième exemple, le Gold Standard indique que sur un échantillon de 200 personnes, 80 sont malades

la
proportion d'individus malades dans cet échantillon est de 80/200 = 40% , ce qui correspond à la
prévalence de la maladie dans la population (40%) 
Pareil, on peut utiliser les 2 formules.
Voilà
