Salut
Ce n'est pas ma partie mais vu que c'est juste un petit problème de compréhension je vais te répondre !
L'imbrication, c'est quand les données des 2 groupes sont classées par exemple comme ça (tu as un coup le groupe A, un coup le groupe B, puis le groupe A, ...) :
ABABABABABAB
ou à la limite :
ABBABAABABAB
Par contre, des données qui ne sont pas imbriquées, c'est quand elles sont "dissociées". Chaque groupe reste ensemble, au lieu de se mélanger à l'autre :
AAAAAABBBBBB
ou
AAABAAABBBBB
En fait, si tu as par exemple des cyclistes et qu'on veut tester si les cyclistes de l'équipe A ont triché par rapport à l'équipe B, tu vas regarder si TOUS les cyclistes A devancent ceux du groupe B (non imbriqué) ou si c'est imbriqué c'est à dire que certains de A battent certains de B et vice versa.
Si tu as AAAAAAABBBBBBB alors A a sûrement triché car ils sont TOUS meilleurs
Si tu as AABABBABABABBA alors les données sont imbriquées, les données sont équivalentes.
Par exemple, lorsqu'elles sont imbriquées, pas de différence significative, ca m'parle pas trop trop 
