Il faut que tu te dises que les AA codés (les 20 que l'on a a apprendre) sont ceux que tu es susceptible de retrouver dans la structure primaire d'une protéine, ce sont ceux qui vont constituer cette structure primaire (donc ils "existent avant la protéine qu'ils constituent"). Une modification post-traductionnelle signifie que la modification a eu lieu après la traduction en protéine, donc ta structure primaire (composée des AA codés uniquement) a déjà été constituée. Donc par définition les AA issus de modifications post-traductionnelles ne sont PAS codés par le génome, ils sont seulement issus des AA qui eux le sont.
J'espère que ça t'aidera
(attend quand même confirmation d'un tuteur

)