Grande vérole / petite vérole

[Champotte]

Bonjour j'ai pas très bien suivis ce point
la syphilis des indiens ( grande vérole ) a été ramenée par les conquistador en Europe et les conquistador ont donné aux indiens la variole ( petite vérole ) ?

merci

[Radagast]

Salut
Oui c'est exactement ça, parce que pour les marins de Christophe Colomb "se faire le tonneau tous les jours c'est pas terrible"
Bonne journée très poétique ^^

[LNA_]

Hello Champotte

Je confirme ce qu'a dit François
Tu as tout bien suivi !
Au XVIème siècle y'a eu effectivement de nombreux échanges pathologiques dus notamment à Christophe Colomb :

La variole ou petite vérole est un apport de l'ancien monde (l'Europe) --> au nouveau monde (Amérique) = Les conquistadors l'ont filé aux Indiens
Et les Indiens d'Amérique ont refilé la syphillis ou grande vérole aux conquistadors Européens qui l'ont ramené ensuite en Europe pour partager

Bonne aprem et l'histoire c'est trop cool

[Champotte]

merci alors

"se faire le tonneau tous les jours c'est pas terrible"

je vois pas du tout la référence