Ronéo 1 page 15

[Candy Crush]

Coucou ! J'ai juste un petit doute pour la première ronéo (page 15 tout en haut).

On parle de drainage lymphatique dans les nœuds inguinaux superficiels concernant le cancer de la vulve.
Ces nœuds inguinaux se jettent dans les nœuds iliaques externes.. C'est donc logique que ces noeuds iliaques externes soit aussi concernés par le cancer de la vulve. Pourtant il écrit juste un peu plus bas que ça peut concerner aussi les noeuds iliaques internes ?
Je voudrais juste savoir si c'était une erreur entre noeuds iliaques internes/externes où si c'était vraiment le cas ?

Merci

[Joooh']

Coucou !

Alors en fait les nœuds inguinaux se drainent bien dans les chaînes iliaques externes tu as raison, mais la phrase d'après n'est pas un lapsus ni un errata :
En fait c'est plutôt un raccourci mal formulé, c'est pas vraiment les cancers de la vulve dans sa partie externe qui va se drainer dans les nœuds iliaques internes mais plutôt la partie plus profonde comme le vagin, la vessie (qui ne font donc plus vraiment partie de la vulve je suis d'accord) et aussi d'autres organes comme l'utérus, le rectum etc...

Donc il faut surtout retenir que la vulve = périnée cutané va se drainer dans les nœuds iliaques externes et les nœuds inguinaux mais que les cancers du petit bassin peuvent aussi atteindre les nœuds iliaques internes

C'est bon pour toi ? Bonne journée

[Candy Crush]

Oui la réponse est parfaite et très claire ! Merci beaucoup