Coucou
Voici comment je l'ai compris: parfois, le sujet n'est pas en possession de toutes ses capacités mentales, sa lucidité est altérée par la maladie. Dans ce cas, il y a décision collégiale de la part du médecin, famille, proches, équipe soignante...
Mais, parfois, le patient est tout à fait conscient de ses troubles et est tout à fait lucide. Donc si le patient émet un souhait, le médecin est obligé de le respecter car il a été émis
en connaissance de cause par le patient lui même. Il ne peut donc pas s'opposer à sa volonté vu qu'il est en possession de toutes ses capacités mentales
Bonne journée
