Dossier infirmier : intégré au dossier médical/le rejoint

[Blup]

Bonjour !

Il y a une petite phrase dans la ronéo n°3 p.5 qui me perturbe un petit peu : "le dossier infirmier fait partie intégrante du dossier médical, totalement manuscrit, puis rejoint le dossier médical ensuite."

Ne serait-ce pas légèrement contradictoire ? S'il fait déjà partie du dossier médical, pourquoi le rejoindre après

Merci de bien vouloir m'éclairer

[Estelle__]

Coucouuu

Alors non c'est pas contradictoire, ici je pense que le prof voulait dire que le dossier infirmier fait partie du dossier médical et quand il écrit

puis rejoint le dossier médical ensuite

n'oublie pas c'est parce qu'il est amovible du coup on peut l'enlever du dossier médical puis le remettre.

C'est bon !?

[Blup]

Ah c'est plus clair du coup :3 Merci !