Salut
Alors tu t'embrouilles énormément et je ne comprends pas trop ta question car j'ai l'impression que tu confonds les concavités avec les plans dans l'espace . Ce sont deux notions distinctes. Une concavité c'est bien un mot pour définir un creux ici sur le sacrum . Et les plans c'est ce qui nous aide à décrire justement ce que l'on voit selon ou l'on se place.
Donc si je regarde le sacrum par dessus donc avec une vue supérieure on peut voir qu'il a une concavité frontale aussi appelé horizontale ou transversale (car l'axe horizontal coupe le sacrum à ce niveau et montre bien une concavité).
Puis si je regarde le sacrum de coté donc avec une vue latérale ou de profil on peut voir que le sacrum présente une concavité sagittale aussi appelé verticale (car l'axe vertical coupe le sacrum à ce niveau et montre bien une concavité).
Donc RECAP :
Verticale = Sagittale (en vue de profil = latérale) +++
Horizontale = frontale = transversale (en vue supérieure) +++
J'espère que ca t'as aidé
A bientôt !
