Salut !
Effectivement retiens (+++) que la sensorialité sans émotion est de la nociception.
Pour avoir de la douleur
(qu'elle soit aigüe ou chronique) il faut nociception + émotions associées.
Je te remets la phrase en question : "La douleur aigue survient suite à une lésion tissulaire, via les
voies de nociception et est associée à une
émotion.
La phrase était peut-être mal formulée mais il faut comprendre que :
L'information provenant de la lésion tissulaire se propage via les voies de nociception
(= nociception), mais on ajoute à cette composante un aspect émotionnel
(donc on a bien nociception + émotion).Cela signifie que la
douleur aigüe = nociception + composante émotionnelle.J'ai répondu à ta question ?
On dit p.3 de la roneo 2 que la sensorialité sans émotion est de la nociception et p.4 petit 3 on parle d'atteinte des voies de la nociception associée à une émotion 
