Salut !
Les sociétés savantes sont des sociétés qui regroupent les spécialistes de tel ou tel domaine ( comme le collège national des enseignants en thérapeutique pour la pharmacologie

)
ou la société européenne de cardiologie
Elles se réunissent pour faire des congrès ou on expose les avancées dans le domaine et elles publient des recommandations, ou des conférences consensus pour récapituler les avancées
(elles publient également les bouquins sur lesquels les étudiants en médecine se forment= les fameux collèges orange sur lesquels tu peux voir les externes bosser à la BU )
Le tableau c'est les grades de recommandation ( a gauche ) en fonction du niveau de preuve scientifique ( à droite)
(car toutes les études ne se valent pas en termes de niveau de preuve donc ne peuvent pas aboutir au même niveau de recommandation )
cela permet de situer à droite la certitude des infos (= ce qu'on sait) et donc d'en déduire à gauche le grade de la recommandation (=ce qu'il faut faire d'après ce que l'on sait)
J'espère que c'est plus clair
