HELLO !

Alors si j'ai bien compris ta question, il faut comprendre que ce transport a pour but de
faire entrer du sodium en intracellulaire pour éviter la déshydratation, les AA sont juste là pour
"l'accompagner". 
En faite l'entré des AA et du sodium est couplé car le transporteur en question est un
transporteur couplé.
Donc le sodium rentre dans la cellule avec les AA, l'osmolarité efficace de la cellule est augmentée/rétablie donc l'eau ne sortira pas de la cellules donc pas de déshydratation.

Les AA sont donc trop concentré en intra cellulaire et vont donc pouvoir
sortir de la cellule selon l'effet de leur PC à l'aide de transporteur (simple cette fois ci).
L'entré des AA n'est pas permise par leur PC mais par la nécessité de leur présence pour que le sodium rentre dans la cellule (c'est donc le PC et PE du sodium pour l'entré) car il s'agit d'un transporteur coupléqui nécessite obligatoirement la présence des deux molécules (AA + sodium) ! Le PC des AA rentre en jeu pour leur sortie. Voilou j'espère que c'est bon sinon n'hésite pas !
Des bisous de la Biophysiooo 