insertion distale et proximale

[postel]

bonjour!
dans la ronéo il y a marqué que la portion aponévrotique de l'oblique externe constitue la paroi antérieure de la gaine rectusienne avec une insertion discale sur le ligament inguinale au niveau de l'aine et on dit aussi que le muscle oblique interne a une portion charnue avec des fibres de sens opposé a l'oblique externe, d'insertion proximale : la crête iliaque.
je ne comprends pas bien les termes de insertion discale et proximale ? par rapport a quoi ?
merci pour ta réponse

[Mattibia]

Salut

C'est vrai que les termes proximal et distal sont sensés être réservés à des structures au niveau des membres (supérieur ou inférieur).
Au niveau des membres d'un sujet en position de référence, proximal est synonyme de supérieur et distal de inférieur (par exemple l'épiphyse proximale de l'humérus est son épiphyse supérieure).
Du coup, je pense que c'est juste un abus de langage fait par le prof quand il parle d'insertion distale au lieu de inférieure.

C'est mieux ?