saluuut bryan,
déjà, réponse courte : une enquête transversale nous donne bien seulement accès à la prévalence et pas à l'incidence
maintenant, petite explication :
- l'incidence, c'est le nombre de nouveaux cas d'une maladie pour une certaine population et pour une période donnée (par exemple, 1 an)
- la prévalence, c'est le nombre de cas total (nouveaux + anciens) d'une maladie pour une certaine population à un instant donné (par exemple, le 17 mars 2026)
en faisant la différence entre 2 prévalences d'une année à une autre, tu n'obtiens pas l'incidence car tu négliges les personnes qui ont guéri de la maladie ou qui sont morts de cette dernière
de manière simplifiée, le lien entre prévalence et incidence est donc le suivant : Prévalence(t+1) - Prévalence(t) = Incidence - Guérisons - Décès
(PS : je ne le fais pas apparaître dans la formule, mais puisqu'on se focalise sur une population particulière, il peut également y avoir des flux migratoires qui font augmenter ou diminuer le nombre de malades)
or, avec une enquête transversale (qui peut être assimilée à une "photo instantanée"), on n'a pas accès aux guérisons et aux décès, parce que pour cela il faudrait suivre les malades DANS LE TEMPS (et pas A L'INSTANT) pour observer les passages malades -> sains et malades -> morts
j'espère que tout cela te semble clair
