par El Paco » 30 Mar 2010, 14:49
Lésionnel sa veut dire que les symptômes s'expriment au niveau de la lésion, sous-lésionnel ça veut dire que les symptômes s'expriment en dessous de la lésion.
Moi je m'imageais ça avec des couteaux:
- Si on te plante un couteau au niveau de la moelle cervicale (on va admettre que la lésion soit sélective, ce qui ne serait jamais le cas avec un couteau en réalité bien sur...), tu vas avoir une paralysie des membres inférieurs entre autres. Ce symptôme est dit sous lésionnel (sous le couteau)
- Si on te plante un couteau dans le V4, tu vas avoir une paralysie faciale (entre autres également) au même niveau que le couteau. C'est une atteinte lésionnelle.
J'espère que cette image va te parler également (j'ai tendance à trouver des explications tordues)...