Hola !
J'ai du mal à faire la distinction entre la durée de survie et le temps de participation...
J'ai compris ce qu'est le temps de participation: ca commence à la date d'origine et ca se termine soit à la date des dernières nouvelles, soit à la date de point, soit à la date de survenue de l'évènement (c'est la définition ^^) mais pour moi la durée de survie c'est pareil, vu que c'est aussi un délai entre la date d'origine et la surevenue de l'évènement ou la date des dernières nouvelles...
DOnc concrètement, quelle est la différence ?

par contre pour le dernier, c'est vrai que c'est pas à ca que je pensais... Mais tu as raison, attendons Robin ou quelqu'un d'autres bien que tout soit bien clair (oh putain, je viens de me rappeler que Robin faisais cette blagues moisi à la tut'rentrée avec claire sa co'tut et le mot clair
Bon ok je sors...)