1) On dit que le rapport/bénéfice risque doit être respecté mais en même dans dans la ronéo on dit aussi qu'il faut expliquer au patient que la recherche peut ne rien lui apporter, or dans la recherche y a toujours un risque, donc dans une recherche qui n'apporte rien le rapport bénéfice risque est par nature défavorable, non ?
2) Dans la recherche interventionnelle avec risque minime il est écrit "envoi du résumé de la recherche et de l'avis du CPP à l'ANSM" donc est-ce que l'ANSM doit donner son accord et on lui envoie le résumé du protocole ou c'est le résumé des résultats qu'on lui envoie, auquel cas on se passe de son accord ?
Merci !

(le rapport s'étend à une dimension autre que le patient lui-même)

